LELÉKA представить Україну на Євробаченні-2026: текст і переклад пісні Ridnym

• LELÉKA представить Україну на Євробаченні-2026 з піснею Ridnym, яка поєднує українську та англійську мови.
• Виступ LELÉKA відбудеться у другому півфіналі 14 травня під 12 номером, а букмекери прогнозують Україні 10 місце в рейтингу.

Перемогу у фіналі Національного відбору на Євробачення-2026 здобула LELÉKA. Саме вона вже 14 травня представить Україну на 70-му пісенному конкурсі у Відні.

Для конкурсу LELÉKA обрала пісню Ridnym, в якій звучать українська та англійська мови. Текст і переклад композиції – у матеріалі 24 Каналу.

Вас також може зацікавити Спеціальні гості й виступи фаворитів букмекерів: як пройшов перший півфінал Євробачення-2026

Текст пісні представниці України на Євробачення-2026

Green into rust,
Trust in the change
Everything fades be that as it may
Red into dust
Cut from the branch
Leaves in the flames
Nothing is safe

Виш'ю, виш'ю
Виш'ю нову нолю
Виш'ю, виш'ю рідним
Найріднішим

Якщо оперативні новини для вас важливі Додайте 24 Канал у вибрані в Google Додати

When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
When all the seeds we've sown
Blossom and lead us home
We'll see the trees grow even taller

Нову долю виш'ю
Рідним найріднішим

When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
We'll see the trees grow even taller-o-o-o

When we oppose our fears
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
When all the seeds we've sown
Blossom and lead us home
We'll see the trees grow even taller

Переклад пісні представниці України на Євробачення-2026

Зелене стає іржею, довірся змінам
Все зникає, будь що буде
Червоне стає пилом, зрізане з гілки
Листя у вогні, у небезпеці все

Виш'ю, виш'ю
Виш'ю нову нолю
Виш'ю, виш'ю рідним
Найріднішим

Коли ми протистоїмо своїм страхам
І перетворюємо всі наші біди на радість
Я знаю, що коріння досі несе воду
Коли все посіяне нами насіння
Розквітне й приведе нас додому
Ми побачимо, як дерева виростуть ще вище

Нову долю виш'ю
Рідним найріднішим

Коли ми протистоїмо своїм страхам
І перетворюємо всі наші біди на радість
Ми побачимо, як дерева виростуть ще вище

Коли ми протистоїмо своїм страхам
І перетворюємо всі наші біди на радість
Я знаю, що коріння досі несе воду
Коли все посіяне нами насіння
Розквітне й приведе нас додому
Ми побачимо, як дерева виростуть ще вище

LELÉKA – Ridnym: дивіться відео онлайн

Що відомо про виступ України на Євробаченні-2026?

LELÉKA вийде на сцену Євробачення-2026 разом із бандуристом Ярославом Джусем. Музиканти виступлять у другому півфіналі конкурсу 14 травня під 12 номером. У цей день стане відомо, чи Україна проходить у гранд-фінал Євробачення.

Для номера команда LELÉKA обрала образи від української дизайнерки Лілії Літковської. До створення сценічних костюмів також долучиться Маргарита Шекель.

Постановку для виступу підготував режисер Ілля Дуцик, а над хореографією працювала Галина Пеха.

Після першого півфіналу Євробачення-2026 букмекери Eurovisionworld прогнозують перемогу представникам Фінляндії, водночас Україна наразі займає 10 місце в рейтингу.