BETA — Сайт у режимі бета-тестування. Можливі помилки та зміни.
UK | EN |
LIVE
Розваги 🇺🇸 США

Jeffrey Epstein Compared Himself to Alfalfa. Then He Quoted ‘Little Rascals’ in His Suicide Note

Hollywood Reporter Seth Abramovitch 1 переглядів 5 хв читання
'The Little Rascals' and Epstein suicide note.
'The Little Rascals' and Epstein suicide note. Screenshot; Courtesy of U.S. District Court for the Southern District of New York

Among the stranger threads running through the Epstein files is a minor obsession with The Little Rascals.

The connection first drew attention this week when a federal judge unsealed a handwritten note purportedly written by Epstein in July 2019, roughly three weeks before his death, following a suspected suicide attempt at the Metropolitan Correctional Center in Manhattan.

The note ends with the phrase “Whatcha want me to do – Bust out cryin! !”

The line has been traced to a 1931 Our Gang short called Little Daddy, in which the character Stymie delivers it upon learning he and a friend are about to be separated.

Related Stories

Donald Trump speaks during a visit to the Fort Bragg U.S. Army base on Feb. 13, 2026 in Fort Bragg, North Carolina. News

Trump's $10 Billion Lawsuit Over Epstein Story in Wall Street Journal Dismissed -- but Not for Good

Laura Dern and Julie K. Brown TV

Laura Dern to Star in Jeffrey Epstein Investigation Drama From Sony

Watch the exchange here.

Epstein had used the same expression in at least three prior emails, according to documents released earlier this year under the Epstein Files Transparency Act, including once to his brother in 2016, once to a childhood friend in 2017.

A 2016 exchange with his brother features a previous citation from Jeffrey Epstein of the 1931 Our Gang dialogue. Courtesy

But a search of the released files turns up an earlier, odder instance of the Little Rascals fixation.

In a Dec. 2, 2014 email to Joi Ito — the former MIT Media Lab director who would resign in 2019 after the extent of his financial ties to Epstein became public — Epstein responds to a photo Ito had apparently sent him.

Ito, in his message, had already walked back an initial misidentification: “Wait, what was I thinking? This is Alfalfa, not Squiggy.”

He meant to say Alfalfa, the cowlicked scene-stealer of the Our Gang shorts played by Carl Dean Switzer, but had mistakenly referenced Andrew “Squiggy” Squiggman, the character played by David Lander on Laverne & Shirley.

“Even older,” Ito added, “but I guess it dates me that I remember Little Rascals.”

Epstein’s reply does not address whether he found the comparison flattering. Instead, he asks: “is there a Japanese symbol that when pronounced =AO sounds like AL-fa=fa,” apparently seeking to render his new nickname in Japanese characters for Ito’s benefit.

Epstein joked in 2014 with former MIT Media Lab director Joe Ito about his resemblance to Alfalfa from The Little Rascals. Courtesy

In a separate message, Epstein sent Ito a link to an IMDB photo of Switzer: image 55 of 82 on the actor’s page, a black-and-white publicity still from around 1935 showing the boy grinning in suspenders, his signature cowlick curling skyward.

Epstein’s accompanying message: “any resemblance?”

Carl Dean Switzer as Alfalfa. Courtesy Everett Collection

In isolation, it’s a trivial exchange, the kind of joshing that passes between men who consider themselves friends.

In context, it is something else: a data point suggesting that the Little Rascals reference in the suicide note was not incidental, but part of a genuine and recurring private vocabulary.

Whether that makes the note more or less likely to be authentic is a question forensic analysts will ultimately have to answer. What it establishes, at minimum, is that Epstein had been a Rascals fan, and perhaps even Alfalfa in his own mind, for years.

THR Newsletters

Sign up for THR news straight to your inbox every day

Subscribe Sign Up
Поділитися

Схожі новини