Блокнот Буданова у російському павільйоні у Венеції: чому це показова деталь
- Юрій Грузінов, український кінооператор, з'явився у російському павільйоні на Венеційській бієнале з блокнотом, що нагадує відомий список Кирила Буданова.
- Насправді російський павільйон у Венеції був збудований коштом українського мецената Богдана Ханенка.
Перформенс українського кінооператора та військовослужбовця Юрія Грузінова в російському павільйоні на бієнале у Венеції / Колаж 24 Каналу, фото La Biennale di Venezia, скриншот з відеоВ мережу потрапило відео з українським кінооператором та військовослужбовцем Юрієм Грузіновим, який уважно прогулювався всередині російського павільйону на Венеційській бієнале з цікавим блокнотом. Він нагадував список, який нещодавно побачили на столі у Кирила Буданова.
Який блокнот тримав у руках кінооператор Юрій Грузінов і чому це зацікавило мережу, повідомила культурна менеджерка Катерина Тарабукіна у Facebook.
Читайте також Українка скуштувала ті самі культові десерти від Седріка у Франції та назвала свій вердикт
Що відомо про Юрія Грузінова і що цікавого у блокноті, який він тримав у руках?
Як зазначила Тарабукіна, в російському павільйоні на Венеційській бієнале відбувалося щось дивне. Зокрема через те, що блокнот, який тримав Юрій Грузінов, був майже ідентичним (ймовірно, тим самим) до червоного блокнота Буданова з назвою "Список п**арасів".
На цьому тлі відео набуває додаткового символізму, адже сам російський павільйон, у якому це відбувається, має неочевидне походження: його збудували за кошти одного із українських меценатів. І тепер, схоже, Грузінов демонстративно показує "хто тут хто".
Щось відбувається в Російському павільйоні на Венеційській бієнале,
– так прокоментувала відео Катерина Тарабукіна на своїй сторінці.
Юрій Грузінов прогулюється російським павільйоном на Венеційському бієнале: дивіться відео
До речі, сам Юрій Грузівнов є документалістом, який працює переважно з темами новітньої української історії. Він долучався до створення десятків фільмів про Революцію Гідності та російсько-українську війну, серед яких є "Перша сотня", "Коктейлі Грушевського", Winter on Fire, "Від Майдану до Айдару", "Інший Донецьк" та чимало інших.
Річ у тім, що у березні 2014 року Грузінова було викрадено проросійськими бойовиками у Криму, де він провів у полоні кілька днів. У 2019 році він отримав українське громадянство, а вже у 2018 році за цикл історико-документальних фільмів про Революцію Гідності став лауреатом Національної премії України імені Тараса Шевченка.
На чиї кошти Росія збудувала свій павільйон на Венеційській бієнале?
Кінокритикиня та журналістка Лєна Чиченіна відреагувала в Threads на відповідне відео, нагадавши, що проти участі росіян у бієнале тривають гучні бойкоти ще з березня цього року.
Водночас вона звернула увагу на маловідомий факт: російський павільйон у Венеції був збудований коштом українського мецената та підприємця Богдана Ханенка. Цей факт має важливий контекст.
Як пояснює історикиня мистецтва та освітянка Музею Ханенків Ганна Рудик у публікації LB.ua, Ханенко зробив цей внесок не через ідентифікацію з Російською імперією, як це часто подають у російських джерелах. Його рішення було прагматичним – способом отримати доступ до значно більшого проєкту в Києві.
Ставкою у грі став новий рівень довіри імперії, а кінцевою метою – Музей Ханенків у Києві: музей світового мистецтва в місті, якому імперія не дозволяла мати інституцію такого типу,
– зазначає дослідниця.
Саме з цією метою у 1913 році Богдан Ханенко звернувся з листом до княгині Марії Павлівни – покровительки Імператорської академії мистецтв і тітки імператора Ніколая II.
У листі він повідомив про готовність надати 21 тисячу рублів на спорудження російського виставкового павільйону у Венеції, а також ще 10 тисяч рублів як капітал, відсотки з якого мали покривати витрати на утримання будівлі. Вже у березні 1914 року павільйон було відкрито.

Вигляд російського павільйону / Фото Музею Ханенків
Цікаво! Загальна сума у 31 тисячу рублів на той час дорівнювала приблизно 24 кілограмам чистого золота – це понад 3 мільйони євро за сучасними підрахунками.
Якою буде цьогорічна Венеційська бієнале з участю Росії?
Варто додати, що у 2022 році, після повномасштабного вторгнення Росії в Україну, участь росіян у бієнале було скасовано. У 2024 році країна також офіційно не брала участі, хоча в її павільйоні відбулася виставка художників із Південної Америки, організована Міністерством культури, деколонізації та депатріархалізації Болівії.
У 2026 році Росія знову повернулася до використання павільйону, обравши для цього дні закритих переглядів для преси та професійної спільноти – з 5 до 8 травня. Після цього, з 9 травня, павільйон планують закрити аж до завершення бієнале 22 листопада.
У дні попереднього перегляду в павільйоні відбувається вистава в межах проєкту "The Tree Is Rooted In the Sky" ("Дерево вкорінене у небі").
Як відомо, через участь у виставці на бієнале єврокомісар із питань культури Гленн Мікаллеф вирішив не відвідувати відкриття, пише італійське видання Il Messaggero. Про таке ж рішення повідомив ще й міністр культури Італії Алессандро Джулі через присутність павільйону Росії, йдеться на сторінці Міністерства.
Крім того, наприкінці квітня стало відомо, що у день офіційного відкриття Венеційської бієнале, яке мало відбутися 9 травня, відбудеться акція протесту "Бієнале незгоди" через участь Росії.
Про цю акцію повідомили на сторінках організаторів – Europa Radicale, Associazione Radicale Certi Diritti, Radicali Venezia, Arts Against Aggression. Згодом стало відомо, що церемонію нагородження 61-ї виставки перенесли на 22 листопада 2026 року.
Як блокнот з кабінету Буданова опинився у Венеції?
Після того, як журналісти побували в кабінеті керівника Офісу президента Кирила Буданова, найобговорюванішою деталлю цього візиту став яскраво-червоний блокнот із написом "Список п**арасів 2026", який лежав на столі.
Загалом кабінет Буданова описують як поєднання двох течій: військової дисципліни та особистих символів. Наприклад поруч із блокнотом можна побачити велику шахівницю, ікону над робочим місцем, чи навіть жабу на ім'я Петро з власним "Пентагоном".
Працює Буданов у колишньому кабінеті Сергія Шефіра, де змінили не лише інтер'єр, але й стиль роботи, адже новий керівник Офісу президента запровадив більш військовий підхід до ухвалення рішень.
Але попри це, саме червоний блокнот став головним мемом у соцмережах. Через те, що Грузінов з'явився з тим самим блокнотом на Венеційському бієнале в російському павільйоні, користувачі почали жартувати, що "список" Буданова насправді вийшов далеко за межі кабінету на Банковій.
Схожі новини
Adrien Brody & Rachel Zegler To Lead Karim Aïnouz’ ‘Last Dance’ With Ben Platt Co-Starring & Writing Original Music & ‘Evita’ Star Zegler Singing; FilmNation Launching For Cannes Market
‘The Book Of Mormon’ Cancels Broadway Performances Through May 17 Due To Fire
Harry Styles Is Ready to Sweat in ‘Dance No More’ Music Video Teaser